Chew 2022

Thomas Liu Le Lann

Vue d’exposition

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche, 2022

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann & Alfredo Aceto

Chew, 2022 
Vidéo HD, couleur, son, durée : 8 min 50 sec

Videostill

Thomas Liu Le Lann

Floorpiece (detail), 2022
Impression jet d’encre sur affiches en papier aluminium

Dimensions variables

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann

Vue d’exposition

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche, 2022

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann

Floorpiece (detail), 2022
Impression jet d’encre sur affiches en papier aluminium

Dimensions variables

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann & Alfredo Aceto

Chew, 2022 
Vidéo HD, couleur, son, durée : 8 min 50 sec

Videostill

Thomas Liu Le Lann

Vue d’exposition

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche, 2022

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann

We all Go Through, 2022 
Impression jet d’encre sur papier coton

Image: 36 × 27 cm

Cadre en bois, 37,5 × 28,5 cm

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann & Alfredo Aceto

Chew, 2022 
Vidéo HD, couleur, son, durée : 8 min 50 sec

Videostill

Thomas Liu Le Lann

Training part 4 : Taipei, 2021 
Verre soufflé, bois, laque et métal

54,5 × 37,5 × 28 cm

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche, 2022

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann

Vue d’exposition

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche, 2022

Photo © Flavio Palasciano

Thomas Liu Le Lann & Alfredo Aceto

Chew, 2022 
Vidéo HD, couleur, son, durée : 8 min 50 sec

Chew, with Alfredo Aceto, VinVin, Vienne, Autriche 2022

Videostill

In a residential area on the outskirts of Geneva, in a white 2012 Subaru Legacy, Alfredo Aceto and Thomas Liu Le Lann chew white chocolate cubes. In Chew (2022), a video loop just under nine minutes long, the duo look like a caricature of Cliff Booth (Brad Pitt) and Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) in Tarantino’s Once Upon a Time in Hollywood. Maybe it’s because the feature film’s never-ending digressions have little to do with the economy of the narrative, or because so many of the two protagonists’ occasionally inconsequential scenes take place in a car, but the HD video, with Aceto in his usual attire, a yellow sweater, blue tie, and white shirt, and Liu Le Lann in a brick-red jacket and white T-shirt — also plays upon digression. The collaborative work, in addition to providing the two-person show with its key image, also supplies its title. The chewing reaches its climax after the two-minute mark, when the video’s soundtrack materializes a flute solo piece titled Voice (1971) by Tôru Takemitsu, here performed by Chih- Yueh Yang. At this juncture, the guttural gestures of the musician’s mouth overlap with those of the two artists as they chew white chocolate.

– Eleonora Milani, Chew, 2022 (extrait)