“ELSA Moot Court Competition (EMC2) on WTO Law”
Bench memorandum, Case 2013/2014
Aquitania – Measures Affecting Water Distribution and Sewage
Collection Services
Case Author: Markus Krajewski
613,3 KO pdf
Remarquée depuis plusieurs années pour un travail vidéo où elle explore les formes de langage et de rhétorique au cœur de l’économie et des institutions politiques, Gabriela Löffel présente The Case. Cette œuvre donne à voir les derniers rounds d’un prestigieux concours de plaidoirie en droit – le Elsa Moot Court Competition on WTO Law. Lors de ce concours, des équipes d’étudiants de grandes universités internationales s’affrontent autour d’une affaire juridique fictive très réaliste qui porte ici sur un conflit économique entre deux Etats autour de l’approvisionnement en eau. Alors que nous suivons ces débats la caméra balaie avec précision la salle, s’attarde sur le jury et les détails des visages des candidats accentuant la lutte pour le langage et la mise en forme rhétorique des enjeux politiques contemporains.
Texte des Swiss Art Awards 2016
Gabriela Löffel
The Case, 2015
Installation, vidéo 2 canaux, casque d’écoute, 34 min
Split-screen still © Gabriela Löffel
« Cette affaire imaginée décrit un scénario qui porte sur des sujets très réalistes et présents dans l’actualité. Elle soulève des questions relatives à la création de rhétorique et de langage ainsi que de leurs applications juridiques dans le cadre de mécanismes politiques ou économiques. J’oppose au contenu de ce scénario un langage en images fictionnalisées. Ces images permettront de former des hypothèses pour ainsi venir déranger les frontières entre les matières relevant du documentaire et celles relevant de la fiction. Les vidéos sont présentées sur deux écrans, synchronisés, accrochés l’un à côté de l’autre. Le son passe par des écouteurs. »
Extrait du texte de Gabriela Löffel
À consulter:
Lieu de tournage:
OMC, Organisation mondiale du commerce, Genève, Suisse
Gabriela Löffel
The Case, 2015
Installation, vidéo 2 canaux, casque d’écoute, 34 min
Videostill © Gabriela Löffel